(photo: Tómas Welding) What’s this? Two of Iceland’s hottest talents in recent years have teamed up to release a new single together. The first…